rude awakening meaning in English
（对于现实的）猛然醒悟
Examples
- Life had given him no severe shocks nor rude awakenings .
生活没有给过他严重的打击，也没有粗暴的刺激。 - Thousands of other people have stepped into the welfare lines in ohio's 88 counties and experienced a rude awakening .
在俄亥俄州的八十八个县里，另外有几千人踏进了福利救济的行列，并且突然觉悟了。 - Those who hope that the negro needed to blow off steam and will now be content will have a rude awakening if the nation returns to business as usual .
有人希望，黑人只要撒撒气就会满足；如果国家安之若素，毫无反应，这些人必会大失所望的。 - Well , i was in for a rude awakening
但现实把我惊醒，一切都与想象中的相反。 - Boy , this famiiy ' s in for a rude awakening
伙计，这个家需要觉悟了